teniendo fe en las historias

"Cuando Azul guardó silencio por un instante, Ka le envidió por poder contar una historia, cualquier historia, con tanta convicción.

- Pero no te he contado esta bonita historia para explicarte cómo le ha dado sentido a mi vida, sino para contarte cómo ha sido olvidada  - le dijo Azul -.  Esta historia, que tiene al menos mil años es, del Sehname  de Firdevsi. En tiempos, millones de personas, de Tabriz a Estambul, de Bosnia a Trebisonda, la conocían y, recordándola, comprendían el sentido de sus  vidas.  Como los que hoy en Occidente piensan en el parricidio de Edipo o en la obsesión por el trono y la muerte de Macbeth.  Pero ahora todo el mundo ha olvidado esta historia a causa de la admiración por Occidente. Las viejas historias han desaparecido de los libros de texto. ¡Ya no hay en Estambul ni una librería donde puedas comprar el Sehname! ¿Por qué?

Se callaron un rato.

-          Sé lo que estás pensando –dijo Azul- ¿Puede alguien ser capaz de matar por la belleza de esta historia? Eso piensas ¿No?

-          No lo sé – le respondió Ka.

-          Pues piénsalo entonces – replicó Azul, y salió de la habitación. “

Nieve – Orhan Pamuk

Alfaguara S.A. de Ediciones, 2006